掰

[bāi] [bò]

Tiếng Hoa-Tiếng Anh

Tiếng Trung-Tiếng Trung

Định nghĩa Web

Câu Mẫu

Định nghĩa:
Tất cảTất cả,break off with handsbreak off with hands,seversever,ByeBye,rwvrrwvr,BAN banBAN ban
Danh mục:Tất cảTất cả,Bằng miệngBằng miệng,ViếtViết,Tiêu đềTiêu đề,Kỹ thuậtKỹ thuật
Nguồn:Tất cảTất cả,Từ điểnTừ điển,WebWeb
Độ khó:Tất cảTất cả,DễDễ,Trung bìnhTrung bình,KhóKhó
1.
Esmeralda took the bread and broke a little of it in her hand. Jali ate it.
埃斯梅拉达拿着面包，掰下一小块放在手里，贾利将它吃了。
āi sī méi lā dá ná zhe miàn bāo , bāi xià yī xiǎo kuài fàng zài shǒu lǐ , jiǎ lì jiāng tā chī le 。
www.hotdic.com
2.
In a frenzy of impatience Feliks put his hands into the crack and began to tear at the splintered wood.
费利克斯急不可耐，狂怒之下把手伸进裂缝里，去掰要劈开的木板。
fèi lì kè sī jí bù kě nài , kuáng nù zhī xià bǎ shou shēn jìn liè fèng lǐ , qù bāi yào pī kāi de mù bǎn 。
www.bing.com
3.
When bringing up the elder brother that I just was born, they often a minute of money is broken two make partly.
在抚养我刚出生的哥哥时，他俩经常一分钱掰成两半使。
zài fǔ yǎng wǒ gāng chū shēng de gē gē shí , tā liǎ jīng cháng yī fēn qián bāi chéng liǎng bàn shǐ 。
www.360doc.com
4.
after the thunderstorm we found a tree with a split trunk; they tore big juicy chunks from the heart of the split watermelon.
雷雨过后我们发现了一棵树干裂开了的树；他们从裂开了的西瓜正中间掰下了大块多汁的西瓜。
léi yǔ guò hòu wǒ men fā xiàn le yī kē shù gàn liè kāi le de shù ; tā men cóng liè kāi le de xī guā zhèng zhōng jiān bāi xià le dà kuài duō zhī de xī guā 。
www.hotdic.com
5.
Strength is the capacity to break a chocolate bar into four pieces with your bare hands - and then eat just one of the pieces.
所谓的力量，就是能够徒手把巧克力条掰成四份——然后只吃其中一小块。
suǒ wèi de lì liang , jiù shì néng gòu tú shǒu bǎ qiǎo kè lì tiáo bāi chéng sì fèn — — rán hòu zhǐ chī qí zhōng yī xiǎo kuài 。
blog.sina.com.cn
6.
Obama's fans in Europe were counting the days until Bush left office, but in China there was none of that sense of relief.
当奥巴马的欧洲支持者掰着手指计算布什离职的日子时，中国人却丝毫没有这种如释重负的感觉。
dāng ào bā mǎ de ōu zhōu zhī chí zhě bāi zhe shǒu zhǐ jì suàn bù shí lí zhí de rì zǐ shí , zhōng guó rén què sī háo méi yǒu zhè zhǒng rú shì zhòng fù de gǎn jué 。
www.ftchinese.com
7.
Just that he did not know that seeds from the cooked corn on Breaking down is not likely to sprout!
只是，他并不知道，那粒种子是从煮熟的玉米上掰下来的，并不可能发芽！
zhǐ shì , tā bìng bù zhī dào , nà lì zhǒng zi shì cóng zhǔ shú de yù mǐ shàng bāi xià lái de , bìng bù kě néng fā yá !
www.bing.com
8.
Every morning he carried home a loaf and gave half of it to the hens and chickens, the birds, or to some dog or starving cat.
每天早上，他都会带着一块大面包回家，掰一半下来喂鸡、喂鸟，或是施舍给一些忍饥挨饿的猫猫狗狗。
měi tiān zǎo shang , tā dū huì dài zhe yí kuài dà miàn bāo huí jiā , bāi yí bàn xià lái wèi jī 、 wèi niǎo , huò shì shī shě gěi yì xiē rěn jī ái è de māo māo gǒu gǒu 。
article.yeeyan.org
9.
She grow very thin, thin enough to be a gust of wind blow run, arm like a thin break will be broken.
她长得很瘦，瘦得可以被一阵风刮跑，胳膊细得好像一掰就会折断。
tā zhǎng de hěn shòu , shòu de kě yǐ bèi yī zhèn fēng guā pǎo , gē bo xì de hǎo xiàng yī bāi jiù huì zhé duàn 。
wenwen.soso.com
10.
Ask why she can ask this, Yang flower dare not say what the past, can only optional bye reason, in a hurry to leave.
可中问她为何问这个，杨朵不敢说出往事，只能随意掰了个理由，匆忙离去。
kě zhōng wèn tā wèi hé wèn zhè ge , yáng duǒ bù gǎn shuō chū wǎng shì , zhǐ néng suí yì bāi le gè lǐ yóu , cōng máng lí qù 。
tv.360mp3.com